El Hara y el Harakiri o sepuku

El Hara, llamado a menudo el "océano del ki",
es el centro de toda vida,
el centro por el que todo ser tiene la posibilidad
de consolidar su personalidad, su yo.
Esta consolidación se lleva a cabo
en un primer momento a partir
de los factores constitutivos de lo físico,
que son ya de por sí mismos una expresión de la personalidad.
De ahí que el término "HARAKIRI",
que textualmente se traduce como "cortar el vientre",
tenga un significado mucho más profundo,
pues en realidad se interpreta como la extinción de la energía,
de la fuente misma de vida.

André Protin